Split the Docker image build into a per-platform matrix and merge job, producing a single multi-arch manifest (linux/amd64 + linux/arm64) without QEMU emulation. The arm64 build runs on the native ubuntu-24.04-arm runner. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>