chore: bump astrolabe submodule (cleartext-transport warn, not block)

Fixes the multi-user-basic regression introduced by the previous bump: the
astrolabe app's hard https-refusal blocked sending the app password to the
in-cluster http MCP endpoint (http://mcp-multi-user-basic:8000), so background
indexing never ran. Now warns instead of blocking; also clears the SonarCloud
S5332 hotspot on the dropped test's http literal.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Chris Coutinho
2026-05-29 13:49:21 +02:00
co-authored by Claude Opus 4.8
parent cafbfd15a9
commit 531228d407