The two debug calls in get_tag_by_name were left as f-strings when the
method was migrated to _make_request in round 1. Convert to lazy
%-style formatting per repo convention (PR #764 review round 5).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>